刻不容緩的救急-Tim Duncan的親筆信

我通常不直接面對媒體或是在公開平台寫些東西,我不用Twitter、也沒有Facebook、訪問還OK…我是這麼想的,但是我更傾向長話短說。但是此刻我不能繼續待在舒適圈裡。

  我正寫下這篇文章-尋求你們的幫助-我保證如果不是十萬火急,我不會向你們開口。多年來,籃球給了我很多照顧,現在我需要你幾分鐘的關注。

  當我在打字的同時,美屬維京群島-我出生、成長的地方-正在遭受Irma颶風侵襲,在這裡的人、我熟悉的老朋友正在受苦。氣象預報說另一個五級颶風Jose來勢洶洶的尾隨在後,沒人知道這個地方的風雨何時止息。

  現在每一秒都很重要。

  我今晚已經為美屬維京群島的救援工作捐助了25萬美金。接下來,我保證你們捐助多少我就跟著捐助多少,讓我們朝第一個百萬捐款邁進。

請繼續往下閱讀


  我知道並不是每個人都能施予,沒關係-畢竟,很多人已經剛在Harvey颶風中為災民提供經濟援助-但是我保證,如果你們願意分享資源,你們所投入的每一分錢都會直接用在實際的救援工作。一旦天氣允許,我會租下一台滿載救援物資的飛機,從San Antonio送往St. Croix,這是美屬維京群島最大的城市,我也正在組織島上和來自各地的人來管理這些救援工作。

  我想到很多我在St. Croix的生活,我最近才帶孩子們回去。我分享了我在他們這個年紀都和朋友們玩什麼,我帶他們去逛逛我的高中。如今我正問自己,經過這場颶風後,那些熟悉的情景將是什麼模樣?

  我們能繼續禱告,但是更重要的是展開行動。

  現在你-我們-真的能帶來一些改變。



  Pop教練是一位「少說多做」的人,我一直相當敬佩他這項特質,並盡可能以他做為標竿。但是他也知道何時該開口發揮影響力,所以我想花點時間告訴你們為什麼我的家鄉如此特別,為什麼在這一刻刻不容緩的急需各位的協助。順便分享一下我在Boyardee大廚身上學到的東西。

  很難想像一處遠在天邊的島嶼在一場災難之後尋求救援資金是什麼樣的場景,更難想像的是每一分錢將如何帶來幫助。我的意思是「如何帶來『實質』幫助?」這不是任何人的錯,因為很難將自己放在一個只能從電視、文章或新聞描繪出來的場景,更容易想像的是這些資源終將被浪費-或者更糟的是,從來沒有被用在救援的目標上。

請繼續往下閱讀

  但是我經歷過颶風,親眼見證帶來的破壞,我能明確告訴你們為什麼「立即」且「持續」如此重要。

  維京群島經歷過最嚴重的颶風是Hugo,和這次Irma同樣屬於五級颶風。當時只有13歲的我正準備回到學校。人們談論著Hugo,有些人甚至認為這座島再也不會恢復原貌,颶風帶來的破壞就是這麼驚人。甚至因為相距大城市太遠,在最關鍵的幾天、幾週急需的救援物資被延誤了。

  Hugo在夜晚登陸,我記得的第一件事是窗戶傳來的巨響,接著風雨衝進屋子,母親和姐姐衝進臥室將我帶到另一個房間。剩餘的晚上我們都在浴室度過,一整夜都不敢闔眼,沒有人敢睡。

  我們聽見物品爆裂與不知名的轟鳴聲,有這麼一刻,我窺見在門廊的父親直直的盯著天花板,有支樑就要斷裂了,整個晚上只見裂縫逐漸擴大,我想父親在內心禱告過無數次。

  我們的家撐下來了,但是其他戶就沒這麼幸運,有些人被壓傷,甚至就這樣離開人世。倖存的災民天亮後只見飽受摧殘、一片狼藉的街道。我們這區許多戶的屋頂不知道飄落何處,在那個風雨交加的晚上只能躲在廚房的櫥櫃裡,之後搬到我們家住了幾天。

請繼續往下閱讀

  Hugo重創了當地經濟,許多人失去生財工具,食物價格飛漲,接下來的六個月整座島上沒有電力,學校也停課了兩個月。我們必須燒水,只能用水桶淋浴。沒有電力,我們不得不想方設法將食物和飲料保持在低溫的環境,我記得當時我將一壺牛奶或柳橙汁放進裝滿雨水的水缸裡,至少那裏面冷得多。就像每個人一樣,我學會了適應。

  每隔一段時間,每戶人家會分到一台發電機,得到幾個小時的所有權。第一件事就是用來點燈和啟動冰箱。儘管當時還是孩子的我很想看電視或打電動(我有一台最早的任天堂,當時第一代薩爾達傳說才剛出),但是在那一刻我們必須把重點放在「需要」,而不是「想要」。