不論是在事情發生當下，或是 Kyrie Irving 爆出「交易我」風暴之後的現在，你很可能已經看過下面這段畫面。在延長賽的一次暫停中，LeBron James 對著 Irving 喊叫，隔著兩張椅子強勢著戳著他的肩膀。面對 LeBron 的責備或是疾聲討論，Irving 選擇直視前方不與他有任何眼神接觸。
這個畫面，也許所有人都會有點尷尬。
Irving 不是小朋友了，不過他在那個時間點就像個小球員被對待。這場面發生在 2016 年四月騎士面對老鷹的比賽。當時，Irving 曾達成的成就包含「選秀狀元」、「三度全明星」、「世錦賽金牌球隊先發控衛暨最有價值球員」。他是知名網紅 Uncle Drew。也在 22 歲之齡成為少數擁有 Nike 簽名鞋款的球星。
請繼續往下閱讀
不過 Irving 與 LeBron 這段畫面的脈絡說明了一切。在延長賽倒數 25.8 秒，騎士僅以 105 – 104 領先老鷹的這一段時間，可不是 Irving 什麼「我只有現在」的生涯光榮時刻。
Jeff Teague 狠狠教訓了 Irving 的防守，逼得騎士得讓中鋒 Tristan Thompson 在擋拆防守中換防來保護他。在那段影片的前幾次攻守中，Irving 在一對一單打時被 Kent Bazemore 煽了一鍋，然後再次被 Teague 切進禁區，所幸 James 從弱邊補防過來把 Teague 的上籃煽到場外。
James 接掌了接下來三次進攻球權，而 Irving 駝著背，手撐在膝蓋上，待在中場線看著騎士進攻。這個畫面告訴全世界，騎士就是 James 的球隊，其他隊友負責的任務就是先站一邊。
(Irving 的防守一向讓他扣分扣很大 / 照片：達志影像授權)
根據 ESPN 騎士線記者 Brian Windhorst 報導，Irving 在事件發生後兩個月就有在考慮要向球團提出交易要求，只是最後決定續留。一年後，Irving 更堅決了他想離開的決心，正式提出「賣我」請求。
請繼續往下閱讀
「他真的很想要有一支自己的球隊。」
消息來源是這麼說的，然而，Irving 真的好到可以當一支球隊的老大，然後贏球嗎？
Kyrie 從未擁有贏球戰績
在 2014 年 7 月 1 日凌晨兩點，騎士老闆 Dan Gilbert 在推特上驕傲的宣布球隊在自由市場開市後馬上與 Irving 達成五年延長合約協議。
正式成為球隊門面的 Irving 也在隨後發布了推特宣言：「我還會在克里夫蘭待上好長一段時間！太高興了！超級興奮，也很感激能成為這特別團隊的一份子！」
I’m here for the long haul Cleveland!!! and I’m ecstatic!! Super excited and blessed to be here and apart of something special.#ClevelandKID
— Kyrie Irving (@KyrieIrving) July 1, 2014
然而這件事對克里夫蘭來說，距離興奮可能還有點距離。擁有 Irving 的三個球季裡，他們離五成勝率有著 74 場比賽落後，而他們也不斷的在尋找適合球隊的教練。2013 年的狀元 Anthony Bennett 找不到自己在 NBA 的定位。2012 的第四順位新秀 Dion Waiters 也不能真正的與 Irving 共存。David Blatt 即將成為 Irving 短暫生涯的第三任教練，2014 狀元 Andrew Wiggins 正準備加入球隊。
但我們知道的是，騎士確定是 Irving 的球隊。
請繼續往下閱讀
10 天後，James 宣布他的回家選擇，讓 Irving 的世界整個改變。跟著 James 體驗三次總冠軍戰與一枚冠軍戒，這讓 Irving 的價值更難定位。他到底是一個等著突破的 MVP 級球員，還是僅僅是個很厲害的得分高手？
(不能否認 Irving 在冠軍隊的重要性，但也無法評估他率領球隊的能力 / 照片：達志影像授權)
Irving 的數據是很超級明星的。在 16 – 17 球季，也就是他 24 歲那一年，他能在與 LeBron James、Kevin Love 分享球權的情況下場均砍進 25.2 分。我們讓他的得分能力更凸顯一點，數據顯示，當 James 在板凳席上時，Irving 場均 36 分鐘的得分數據會從 23.2 分衝高到 35.2 分。