小牛的未來,有Kristaps Porzingis嗎?

「八分六籃板,Luka我老闆」、「年薪超過三千萬,交易他換雞腿飯」。曾幾何時,那個曾是紐約新希望、被譽為獨角獸的男人,如今已淪落到被各大體育媒體唾棄,甚至連聯盟所有球團都望之卻步的地步。而這一切的一切,都得從Kristaps Porzingis糟糕的季後賽表現說起。

說句實在話,以一名年薪三千萬的頂薪球員來說,Kristaps Porzingis季後賽場均13.1分、5.4籃板、0.7阻攻的成績單顯然不及格,更遑論那不到三成的三分命中率。整個系列賽,Porzingis的表現只能以Pandemic P來形容,進攻端被Kawhi Leonard鎖死還算可以接受,但就連錯位碰上Reggie Jackson、Rajon Rondo這些身高不到190公分的後衛也討不到任何便宜,這可就完全說不過去了;防守的部分,機動性欠佳且防守站位糟糕的缺陷直接被快艇無情放大,誠如Paul George所言:「達拉斯小牛沒有優秀的護框手,只要不斷衝擊禁區,好事自然會發生。」

請繼續往下閱讀


正是因為Porzingis令人失望透頂的季後賽表現,加上「Porzingis FRUSTRATED with role in Dallas」的謠言出現,導致國內外各大媒體、論壇通通在探討Porzingis是否仍在小牛隊的未來藍圖內?而對上快艇的系列賽又是否已是他最後一次身披小牛戰袍?

先說,這篇文章並不是想替Porzingis護航,他的表現確實沒達到該有的水準,但我仍希望針對這些交易Porzingis的言論提出一些個人看法,聊聊Porzingis渾沌不明的未來。


Kristaps Porzingis渾沌不明的未來

《Porzingis真有如此不堪嗎?》
玻璃體質、合約貴又長、場上表現起伏不定,不用你說,Porzingis這些缺點我全都知道。但例行賽時,Porzingis好歹也能以不錯的效率貢獻20分、9籃板,而他的外線能力更是小牛打造5-Out進攻體系最關鍵的人物。認真問,他真的有如此不堪嗎?

噢?你說例行賽跟季後賽的表現是兩回事?或許是這樣沒錯,但若沒有他在例行賽所展現的破壞力與威脅性,快艇哪需要派Leonard親自出馬盯防?試想,如果今天不是Porzingis在場上而是一個功能型Stretch Big,簡單舉例像Nicolo Melli或Frank Kaminsky這類型的球員,你們認為快艇需要派出隊上防守能力最頂尖的鋒線去對位嗎?直觀猜想,答案肯定是「不需要」,因此快艇大可派Leonard整場緊追Doncic不放,逼得後者打得更辛苦。所以說Porzingis在場上的價值並不是能單以數據去做衡量的。

請繼續往下閱讀

接著來到5-Out進攻體系的部分。講句實在話,自由市場及交易市場上很難找到像Porzingis一樣射程遠、出手快,能紮紮實實把進攻空間拉開的高個子。(我能想到的只有Davis Bertans,但很顯然的,Porzingis的天花板比Bertans高出太多了。)若Porzingis真的離開小牛了,基本上Rick Carlisle這套5-Out進攻模式很可能直接瓦解,而受惠於這套體系的綠葉,如Tim Hardaway Jr.、Dorian Finney-Smith等人,或許又得花上不少時間重新找到自己的角色定位。講得更直白一點,即小牛教練團需要花時間打造新體系並找到適合該體系的球員,而小牛球員也得花時間適應新體系、新戰術以及新的角色定位。重新磨合的過程中一定會出現不上不下的過渡期,這很考驗球團的耐心與球迷的心臟。

請繼續往下閱讀



《Porzingis第一個健康的休賽季》
終於、終於、終於,Porzingis終於迎來第一個「健康」的休賽季。這件事有多麼令人興奮呢?過去幾年,他的休賽季都是在「復健」而非「訓練」中度過。什麼意思呢?「復健」時,你是花時間在找回自己原本該有的活動力、靈活度、肌肉強度等等。而「訓練」可就不一樣了,你除了可以花時間提升自己的身體素質外,還能藉由高強度的訓練來維持球感以及對比賽的感覺,又或是花更多時間鑽研攻防兩端的技巧,比方說在五對五的Pickup Game裡訓練自己閱讀防守的能力,或者在訓練師的協助下增強自己的運球技術及面框單打效率。

「在備受質疑的情況下進入了休賽季,我會化這些酸言酸語為前進的動力。我將專注在我能掌握的事情上,而那件事就是繼續苦練來讓我不斷進步。我會持續笑著並享受整個過程。謝謝所有人的愛與鼓勵。獨角獸2.0即將到來…」Porzingis這一席話完全證明了他想進步的決心。個人認為這個休賽季無疑是他職業生涯最重要的時刻,他是否能如他所言地將所有心力投入在訓練上,先把下盤的力量撐起來,進而開發堪用的要位技巧,乃至於增加一些面框進攻手段,將攸關他在小牛體系的戰術地位。