深夜裡看到一封這樣的信,心裡是惆悵也是感動。我立馬念了原文給室友聽。他是Gordon Hayward的鐵粉,當然也是Kobe 的,他說:「X!我都要哭了!別再念了!」
你會感傷、會生氣、會挫折。
尖叫、痛哭、慍怒。
即使不翻譯成熟悉的語言,我們都能感受,並且深切地了解到Kobe Bryant寫這封信的意義,對吧?相信Gordon Hayward也可以,並且相信他會回來的,以更好的模樣回來。
看完這段文字後,我馬上反問自己:「Kobe為什麼能夠寫出這封信?這些感覺是陳腔濫調的文字,為什麼,從Kobe的帳號發出,感到特別有份量?」
除了他是Kobe Bryant以外,還有呢?
「因為他經歷過。所以他懂。」
在這個世界上,沒有任何一種語言,能夠百分之百的感同身受。
請繼續往下閱讀
Ads by
唯有經驗可以。
當你醒來,你會認為那只是一場噩夢,接著會很遺憾地發現,那不是夢,一切都太真實了,這是真的。
在生涯晚期,經歷阿基里斯腱嚴重傷勢、經歷一整年從復健、到復原。不論身體上、心靈上,他都經歷過,並漸漸接受著自己在球隊中角色的轉換。他不只是戰功彪炳,擁有兩次連霸王朝的Kobe Bryant,他不只是因冠軍而強大;而是他經歷過種種低谷,包括奪冠失敗、包括進不了季後賽、包括重大傷痛。
他是因冠軍而強大,但因那些傷痛後的爬起,而偉大。
寫下這些文字,或許也不只激勵到Gordon Hayward了。他必定會收到這份心意的,但Kobe不只是盼望你回來,而是「我就要看到你回來」,並且成為一位更好的球員、更好的Gordon Hayward。
這樣的好,不僅僅是在球技上。
以愛情來比喻,就像是從未談過戀愛的人,永遠無法安慰失戀的人,是同樣的道理罷!
你會非常希望時光倒流,希望這場比賽能夠回到那一個play。但是現實告訴你,不可能回去的,你也不該回去了。
在經歷重大傷痛,或挫折之後,人們會有這樣的想法是理所當然。會希望能夠回頭,再重新來過,明知道那是不可能發生的。
是時候向前走了。你該用你所有的力量,專注去準備手術、專注在全盤了解所有的程序。這樣在手術時,那些過程就會在你的潛意識裡浮現,而你也會在潛意識裡知道手術成功的機率。
接著專注在復健的過程,日復一日、日復一日。